13 Famous Chinese Poems with English Translations
Reading Chinese poetry and immersing yourself in the culture is a great way to learn the language. Read on as we share our pick of famous Chinese poems, ranging from Chinese farewell poems to Chinese poems about love.
15+ Famous Chinese Poems (Shi) With Translations, Notes
2024年7月24日 · Chinese poems, or “shi” in Chinese, have long been regarded as among the most beautiful and deep literary works in the world. These timeless classics, written by master poets over China’s imperial centuries, provide a glimpse into the country’s rich cultural tapestry, touching on themes such as love, nature, philosophy, and the human ...
Chinese Poetry - Classical Chinese Poetry - Chinese Poems
A Collection of Famous Chinese Poems in the Original Chinese and English Translations. Chinese poetry is poetry written, spoken, or chanted in the Chinese language, it includes two primary types, Classical Chinese poetry and Modern Chinese poetry.
Chinese Poems
This site presents Chinese, pinyin and English texts of poems by some of the greatest Chinese poets. Most of the featured authors are from the Tang dynasty, when culture in China was at its peak, but writers from other periods are also included.
10 Significant Chinese Poems [With Translations, Culture
2020年4月15日 · Chinese poems are a great way to deepen your knowledge of the Chinese language. When studying these beautiful forms of classic literature, you'll also learn useful vocabulary, grammar points and gain insight into Chinese culture and history. Read on for 10 Chinese poems and tips to studying them on your own.
Chinese poetry in translation
This site will help you find your way to different translations of Chinese poetry. It catalogs over fifty sources, including the major anthologies regularly used in the classroom and a range of older translations, some of them well-known, others less so.
Five Examples of Chinese Poetry with English Translations
2018年3月21日 · Study these five poems from five of the most notable poets of the Tang and Song dynasties. See English translations with pinyin and character breakdowns.
Poetry of Su Shi - Su Shi Poems - Chinese Poetry - cn-poetry.com
Su Shi (simplified Chinese: 苏轼; 8 January 1037 – 24 August 1101), courtesy name Zizhan (Chinese: 子瞻), art name Dongpo (Chinese: 東坡), was a Chinese scholar-official, active as a poet, essayist, calligrapher and painter during the Song dynasty.
21st Century Chinese Poetry | Poems
The English version of these poems first appeared in 21st Century Chinese Poetry (Washington DC, USA; ISSN 2166-3688) between 2012 and 2015. 以下诗歌英文版首先发表于 《廿一世纪中国诗歌》 （美国，华盛顿; 国际期刊号 ISSN 2166-3688）。
Du Fu Poems - Poetry of Du Fu - Chinese Poetry
Du Fu (Chinese: 杜甫; Wade–Giles: Tu Fu; 712–770) was a Chinese poet and politician of the Tang dynasty. Along with his elder contemporary and friend Li Bai (Li Po), he is frequently called the greatest of the Chinese poets.