Is there any difference in meaning between "look through the window …
It is possible that "look through the window" could mean from the outside looking in. John stood outside the house, looking through the window at the people partying inside. But in the context you give, the meaning is almost the same.
look out of the window和look through the window - 百度知道
2010年6月9日 — 1. look out of the window意思是“朝窗外看/从窗口处往外看”，一般隐含看者靠窗户较近，更强调看的对象在窗外。 2. look through the window意思是“（目光）穿过/透过窗户看”，只强调看者的目光必须穿过/透过窗户，不强调其他含义。
look through the window/look out the window
2009年11月3日 — If you're standing in a room with a large plate glass window and you want to call someone's attention to something outside, you'd probably say "look out the window" or just "look outside." If you're standing behind a doll's house and you want to call attention to a tiny painting in one of the rooms, you might point to one area of the doll's ...
"look out the window" 和 "look out of the window" 和有
They describe the same action, but "Look out the window" is more often used from the perspective of someone inside, and "look out of the window" is more often used from the perspective of someone outside. For example: "Can you look out the window and tell me if …
"from the window " 和 "through the window " 和 "out of the window …
Through the window means to break through/go in the window. For example; The ball went through the window. Out of the window means the same as through the window, but is more commonly used when throwing something from inside to outside.
look out of the window vs Look through the window - TextRanch
2024年3月30日 — Both phrases are correct, but they have slightly different meanings. 'Look out of the window' implies looking from the inside to the outside, while 'look through the window' suggests looking through the glass pane. The choice between the two depends on the specific context and what the speaker wants to convey.
“往窗外看”是look out the window还是look out of the window
2016年4月20日 — “往窗外看”常见的表达方式是 look out the window。 out 和 out of 都是介词（词组）。两者的区别在于 out 具有趋向含义，而 out of 是方位含义。如果把窗户看作是一个通往外部的一个口，人们通过这个“口”看外面，look out the window 就可以了。
look out of /through the window | WordReference Forums
2010年8月10日 — Many times, however, English speakers use "out", "out of", and "through" with roughly the same meaning: To look out/through the window at something outside. Some people use "out" as an adverb and follow it with the preposition "of": She looked out of her window and saw children playing on the sidewalk.
Do we see through / in / behind/ by / from the window?
2019年5月25日 — Seeing from the window means you are in the room, looking out, while the window is open (similar to "from the balcony"). Seeing a person in the window suggests that you are outside and the person is inside, standing or sitting near the open window (like "in the frame").
Look out of the window/look out the window - WordReference …
2009年1月5日 — In strictly grammatical terms, since out is an adverb and makes perfect sense in the phrase "out the window" is correct, really. I am looking through the window is reasonable, idiomatic, and correct.