TVLine's Year in Review begins with our picks for the 20 best TV shows of 2024 — which series are on your list?