The latest episode of Bravo's The Real Housewives of Potomac paid tribute to Matthew Byars, who died on Thursday, November 21 ...