1999’s Terror Twilight was Pavement’s final album, and for the 20-plus years since then, fans have held onto a glimmer of hope for new music from the group. Well ...