Edwin Nasr must pay a fine for posts made the day after Hamas’s October 7 attack, which he said he quickly removed.