If you're after that smoky, charbroiled flavor, look no further—these places actually grill their patties to get that iconic char.