Investors should buy the postelection dip in renewable energy names given a cheap entry point and surging power demand from AI data centers, UBS says.