Yes, internet sleuths helped police track down the suspect in the Brian Thompson case – but the reaction online since then has been less useful than it has salacious, writes Emma Clarke ...