Three of its members were new additions to Davis’ band who would help change the face of jazz: bassist Ron Carter, who was 26 ...