Residents can now collect used coffee, tea, and hot chocolate pods and bring them to the area's recycling centres.