Story of a nun, an old man and some discarded Christmas cards reminds us to find holiday joy in all of our interactions, large and small, says the letter writer.