Forget about playing STALKER 2 on Steam Deck (for now), but you can definitely play on ROG ...
STALKER 2 is not playable on Steam Deck, but it can run well on ROG Ally or Legion Go if the right settings are in place.