As Donald Trump prepares for his return to the White House on January 20, immigrant rights groups are bracing in anticipation of a crackdown promised by the president-elect and his allies.