A family-run haven is hoping to celebrate its 20th anniversary of providing a future for dozens of rescued horses next year, but fears instead it may have to close its doors.