In movies, political resistance often takes the form of protest, hunger strike or armed uprising. But in Walter Salles’ “I’m Still Here,” it comes in the shape of a defiant smile. The film stars ...