The U.S. Supreme Court on Wednesday will hear arguments for the most important transgender rights case it has ever reviewed — one that could have significant consequences on the future of lifesaving ...