Police are investigating after the body of a baby girl was found at a southeastern Idaho hospital in a "safe haven" box meant for people to anonymously give up a newborn, officials said Monday.