The family of an elderly man who was killed by a transient inside his Garden Grove apartment on Wednesday ... somehow made it inside Chuong’s home where he stayed for over an hour.