Another really fun controller game that you can play on your iPad is Katana ZERO ... You get the beginning part of the game for free, and you can then unlock the rest of the game with an in-app ...
Do you ever find yourself playing something with Game Pass Ultimate ... and wireless connections, and an app to completely customize any aspect of the controller, from the trigger sensitivity ...