A 54-year-old man tried to send 40 eastern box turtles back to his Hong Kong home, according to the indictment.