The Ragman quest called Audit in Escape from Tarkov is not a mission that is required for the Kappa secure container.