Alongside announcing the deal for Hawaii Coffee Company, the US private-equity firm has set up a new "platform" called SoJoe ...