Air Canada is set to become the latest North American airline to offer free wi-fi access to passengers, disclosing on 12 December plans to begin rolling out the service in May.