In case the new Netflix series hadn’t scared you enough, there’s a chilling study about the La Palma volcano that isn’t included in the show.