A disorder associated with disruptive behaviours in children could be spotted in brain scans, new research suggests.