Researchers have struggled to determine how pet food affects the planet as there is not much data on what goes into it.