Ben Yagoda shines a torch on a fascinating cross-cultural linguistic phenomenon that, while still measured, is gradually reuniting speakers of a once-divisive common language.
Cars made their appearance in French West Africa at the turn of the century, not so very long after they took to the road in Europe in the 1890's. In 1907 the first car in Ethiopia arrived overland ...