A wine bar, Sinsa takes its cues from Korean drinking culture—but instead of a scallion pancake, you’ll find a berkshire pork ...