For 31 years the editors of Condé Nast Traveler have been compiling this annual compendium of hotels and cruises we’ve ...