A lot can happen in three years — for the characters, but also for those of us outside who have had so much time to forget.

When Ayo Edebiri found out she would be directing an episode of “The Bear,” she recalls showrunner Christopher Storer telling ...