Pauline Hanson has broken down in an interview after a court ruled comments she made about a fellow senator were racist.