A new report indicates some of the display options that Apple is considering for its upcoming cheaper Vision headset.