The mix of small spaces for shops and restaurants inside the warrens of Capitol Hill’s Chophouse Row have provided homes for some of the neighborhood’s most interesting businesses. One of those spaces ...