UTEX Storage Partners acquired a Miami-Dade facility for $29 million. UTEX plans a 60,000-square-foot expansion on the ...