Washington, Conn. is known as a bucolic retreat for wealthy New Yorkers. But residents complain that speedsters along the ...