Books & the Arts / In her capacious book of criticism, Recognizing the Stranger, Isabella Hammad asks: “How large is the gulf ...