A violent passenger caused an emergency landing on his flight after throwing fists in the plane aisle ... onlookers shouted and put their arms up to keep the brawlers away from their seats ...