Receiving a wedding invitation is always a delight — until it's time to look for an outfit. Feeling confined as you try to follow the long list of wedding-guest attire guidelines is normal.