The historic brick building, which goes back 120 years, will soon be home to toothbrush and toothpaste manufacturer Radius. Work to transform the complex on Willow Street will begin Monday.