the single mother at the center of Amy Herzog's compassionate play Mary Jane, was made for Rachel McAdams. The actress' most notable characters include an acid-tongued high-school student (Mean ...