The New York Yankees agreed to acquire outfielder Cody Bellinger from the Chicago Cubs on Tuesday for right-hander Cody Poteet, a person familiar with the negotiations told The Associated Press.