For the third day in a row, 30-year new mortgage rates held just below an unwelcome threshold. Meanwhile, rate movement was ...