If you've been to the yogurt aisle lately, you know there are more options than ever. Consumer Reports has the scoop on how to choose the healthiest and tastiest yogurt.