Wall Street's main indexes experienced subdued trading amid rising U.S. Treasury yields, which impacted stock gains. Crypto ...