Love letters may seem like a thing of the past ... genuine, and perfect for modern relationships. Forget the clichés and say ...