Indian travellers to Interlaken, Switzerland, are surprised to find a statue of Indian filmmaker Yash Chopra in a major square. After all, the Bollywood legend is hardly a household name in Europe.