In The Heights didn't get off to the most auspicious ... It excels when its talented cast come together for group numbers like 96,000 - a joyful, pounding song filmed in an outdoor swimming ...