If your state overpays your unemployment insurance benefits, you’ll typically need to repay by a set due date, file an appeal ...