To find the Fetid Flounder in Brighter Shores, you must go through many of the early steps of the Lost Shipment quest. Remove all your armor and talk to Captain Shirker, who you can find on the ship, ...